The Death is waiting for you. Please don’t disappoint him.
We’ve taken a break from Touhou games to translate another doujin shooter: Hellsinker, released by the circle Ruminant’s Whimper at Comiket 72. For those that have run into it before, it’s notable for the complexity of the game’s systems and for the near incomprehensible Engrish that features in many of the game’s graphics.
With that in mind, we’ve completed translation of the in-game text and the HTML manual accompanying the game. The existing “Engrish” graphics have (for the most part) been left as is since they’re a part of the game’s charm, but the actual story elements have been translated into English – although it’s arguable how much sense the story makes even in Japanese, so consider yourself warned. Read on past the break for more information on installation.
(Read the article)