Subscribe to RSS Subscribe to Comments

Touhou 13.5 Hopeless Masquerade English Patch

Since we are in kind of a lull in terms of doujin releases, seems like a good opportunity to announce the release of the Touhou 13.5 English translation patch, developed by the folks at MotK.

You can download the patch as an executable or zip file. And it will also be available at our Game Patches section.

A big thank you to brliron and everyone else who worked on this patch.

And have fun with your Touhou fighting, now in understandable form!


  1. 0079
    November 7th, 2014 | 1:04 pm

    Finally I can read the nazi conversations of Nitorin.
    Thanks for the hard work!

  2. Draw-till-Death
    November 7th, 2014 | 6:41 pm

    A big thanks to everyone who worked on it!

  3. Puli
    November 7th, 2014 | 6:56 pm

    Thank you guys! :3

    November 8th, 2014 | 12:38 am

    Thank you so much! I’ve been waiting for this for a long time.
    Keep up the good work

    November 8th, 2014 | 6:35 am

    However, it’s crash after I set Background quality into High :(

  6. DBJ
    November 8th, 2014 | 1:51 pm

    anyone has the latest patch from this game?(link pls) seem I can’t get to always get “google can’t find”.

  7. duocean
    November 9th, 2014 | 12:17 pm
    lastest version 1.34b for anyone in need.

  8. Azure-san
    November 18th, 2014 | 1:36 am

    Thank you for this :)

  9. Xaltwind
    November 19th, 2014 | 3:44 am

    Best. Thing. Evar! 😀

  10. Kotomi
    November 30th, 2014 | 3:07 am

    How do I even download this? I keep trying to use the executable , and it just does the stuff, closes, and nothing happens.
    And with the file, no matter where I put the stuff, no matter what I do, nothing happens to the game.

  11. Gpop
    November 30th, 2014 | 12:58 pm

    Kotomi, if the exe doesn’t work, just try the .zip version and copy the files into the game. Also make sure you have the latest version of the game (1.34b)

  12. DBJ
    December 6th, 2014 | 11:36 am

    sadly..I can’t access tasofro’s site..

  13. January 17th, 2015 | 5:55 am

    How do you excatly copy the files into the game?

  14. ziljian
    October 14th, 2017 | 7:25 am

    so i finished downloading the patch (english patch)
    when i run hopeless masquerade , the screen is black just black , there is no any opening prologue story

Leave a reply

Based on Fluidity Banner graphic by MARCH
Questions/comments/concerns/bugs can be reported to